Tuesday, January 10, 2012

visita a mytkyina: El Ghibli

Check out my travel diary "A Visit to Myitkyina", now on El Ghibli. It has been translated to Italian.

l mio volo per Yangon del 18 giugno è stato cancellato. La Thai airways annuncia che hanno chiuso l’aeroporto di Yangon per le pesanti piogge. Nell’irrequieta oscurità della sala d’aspetto iniziano a spargersi le voci. L’esercito birmano ha occupato l’aeroporto, sussurra la gente. Manca un giorno al compleanno di Aung San Suu Kyi. È capitato qualche avvenimento mentre sono stati fuori? I giovani padri siedono fissando il vuoto, chiedendosi se potranno mai tornare a casa...

Note 2014: El Ghibli has been reorganized, so you can no longer find the story on the site. But I hope to publish it soon it an anthology.